Green’s Dictionary of Slang

showhouse n.

1. (Aus.) a brothel.

[Aus]Dead Bird (Sydney) 9 Nov. 1/4: One of our innocent fledglings strolled into Johnnie Solomon’s show-house [...] and had no sooner entered than a charming young creature glided up, gently pressed his hand, and asked him ‘did he feel it?’ ‘Do you like it?’ ‘Would you like to have it again?’.

2. (gay) a brothel, a place where homosexuals can meet openly (sex is usu. performed off the premises).

[US]G. Legman ‘Lang. of Homosexuality’ Appendix VII in Henry Sex Variants.
[US]Guild Dict. Homosexual Terms 41: show house (n.): Usually a place of assignation (rather than a place of prostitution) for male homosexual clients. Some ‘model’ agencies have such a feature.
[US]Maledicta IX 146: Many of his [i.e. G. Legman’s] other terms (boy or come-on boy, peg house and show house, dick-peddler, floater, handgig, live one, muscle in, trade) prove he used to know the words and music of gay prostitute slang but is now out of date.