Green’s Dictionary of Slang

slim-dilly n.

[ety. unknown; ? link to dilly n.³]

(Aus.) a young woman.

1941		Baker Popular Dict. Aus. Sl.
1955		N. Pulliam I Travelled a Lonely Land (1957) 239/1: slim-dally [sic] – a girl or young woman.