Green’s Dictionary of Slang

children in the wood n.

dice in a box.

[UK]R. Nicholson Rogue’s Progress (1966) 54: His first toast [...] was either ‘The board of the green cloth,’ or ‘The children in the wood’.