Green’s Dictionary of Slang

poddy adj.1

[pod n.1 ]

corpulent, obese.

[UK]Farmer & Henley Sl. and Its Analogues.
[US]E. Townsend Chimmie Fadden and Mr Paul 82: Miss Fannie would sneak to de stables and stuff it wit steak till it was as poddy as a jug.
[US]S. Ford Shorty McCabe on the Job 85: All we had on the slate was a couple of poddy old parties who’d be workin’ away at the apparatus.