Green’s Dictionary of Slang

cavey adj.

[? cave! excl.]

(UK Und.) knowing, aware.

[UK]Duncombe New and Improved Flash Dict. n.p.: Cavey to know, to understand, to be acquainted with; I’m cavey to the smezzle; I know or am in the secret.