Green’s Dictionary of Slang

honest Injun phr.

also honest Indian
[the term was orig. sarcastic (Indians being seen as essentially dishonest) but became used at face value, esp. by children]

1. (orig. US) on my honour; also as interrog. meaning ‘really?’.

[US]L. Clappe in Shirley Letters (1949) 52: Instead of simply asking you if it is true, he will invariably nod his head interrogatively, and almost pathetically address you with the solemn adjuration, ‘Honest Indian?’.
[US]‘Mark Twain’ Tom Sawyer 31: Ben, I’d like to, honest injun; but Aunt Polly —.
[UK]Manchester Courier 20 Aug. 10/2: ‘That’s honest injun?’ ‘True as I live’.
[US](con. c.1840) ‘Mark Twain’ Huckleberry Finn 69: I said I wouldn’t, and I’ll stick to it. Honest injun.
[US]P.L. Dunbar ‘A Confidence’ in Lyrics of Lowly Life 174: Honest Injun! this is true, / Ever’ word I’m tellin’ you!
[UK]D. Cotsford Society Snapshots 113: Sir Startin Price (à la Didymus) Honest Injun? Lady de Handicap (in his ear) Diddleums! Diddleums!
[US]S.E. White Blazed Trail 73: ‘Our compact holds now, honest Injun; doesn’t it?’ asked the boy anxiously. ‘Honest Injun,’ laughed Thorpe.
[UK]Magnet 27 Aug. 7: Then I’ll settle up, honest Injun!
[US]Van Loan ‘The Last Chance’ in Old Man Curry 121: Honest Injun? [...] Is he going – really?
[Ire]Joyce Ulysses 288: So he took a bundle of wisps of letters and envelopes out of his pocket. – Are you codding? says I. – Honest injun, says Alf. Read them.
[US]Dos Passos Manhattan Transfer 19: Honest injun I’ve got a two-dollar raise.
[UK]Hull Dly Mail 14 June 9/1: I went later to see if i could get him out on bail, but ‘honest injun’ poor Mike was — past it.
[UK](con. 1900s) J.B. Booth Sporting Times 177: Honest injun — white man to white man — what’s your form at golf?
[US]C. Rawson Headless Lady (1987) 17: I’ll give some attention to those proofs. Honest Injun, cross my heart.
[US]N.Y. Herald Trib. 29 June 9/2: ‘Fair dinkum’ is the traditional Australian equivalent to bona fide or ‘honest injun’.
[UK]A. Buckeridge Jennings Goes To School 217: ‘Honest injun?’ ‘Yes.’.
L.L. King One-Eyed Man 131: ‘Honest?’ the Lieutenant Governor gushed. ‘Honest Injun?’ ‘Honest-goddamn-Injun.’.
[US]Maledicta III:2 161: Injun, honest n phr [DA 1892] Equivalent of ‘on my honor,’ originally sarcastic usage; from alleged dishonesty of Indians.
[US]S. King Finders Keepers (2016) 237: ‘I won’t Morrie, I won’t.’ [...] ‘Honest Injun!’.

2. an affirmative phr. meaning really, definitely.

[US]C.L. Cullen More Ex-Tank Tales 221: You ought to cut it out, honest Injun, you had.
[US]J. Lahr Hot to Trot 110: Honest injun, Fred. Page two. Volume three.