Green’s Dictionary of Slang

biffin n.2

also biffon
[fig. use of biff v. (1), i.e. one is biffing against it]

1. (also biffin bridge) the perineum, that area between the scrotum and anus or the vagina and anus.

[UK]Roger’s Profanisaurus in Viz 87 Dec. n.p.: biffin n. Sweat secreted in the biffin bridge (qv) area during intercourse. [Ibid.] n.p.: biffon n. That part of the female anatomy between the bottom and the vagina, which the man’s balls biff on during intercourse.
[UK]Roger’s Profanisaurus Rex.

2. sweat secreted in this area during intercourse.

[UK]Roger’s Profanisaurus in Viz 87 Dec. n.p.: biffin n. Sweat secreted in the biffin bridge (qv) area during intercourse.
[UK]Roger’s Profanisaurus Rex.