Green’s Dictionary of Slang

dicky n.4

also dickey
[East Anglian dial.; the habit of using proper names as sl. terms for donkeys]

[19C] a donkey, also attrib.