Green’s Dictionary of Slang

test v.

In phrases

don’t test me

[2010s] (US campus) phr. calling on a speaker to drop a given topic.