Green’s Dictionary of Slang

ping-in-wing n.

also ping-in-the-wing, ping-wing
[ping n. (2) + wing n.1 (2)]

[1940s–50s] (drugs) an injection of a narcotic.