Green’s Dictionary of Slang

sweetmouth n.

[mid-19C+] (W.I.)

1. (also sweet-mouth man) a flatterer, a persuasive person.

2. flattery, persuasiveness.

In phrases

talk sweetmouth (v.)

to talk ingratiatingly.