Green’s Dictionary of Slang

balderdash n.

[both senses 1 and 3 and the SE meaning of ‘nonsense’, which is the sole 20C+ survivor, come f. 16C balderdash, frothy water. The origin appears to be Scandinavian, whether in Da. balder, noise or clatter, Norw. bjaldra, to speak indistinctly, or Icel. baldras, to make a clatter. Dash comes f. Da. daske, to slap or flap; thus dask, a slap. The Welsh baldorddus, noisy, f. baldordd, idle, noisy talk, chatter, may also play a role. An alternative ety. has been suggested (and backed up by a 16C ref. to ‘barbers balderdash’) as coming from the froth and foam made by barbers in dashing their balls (spherical pieces of soap) backwards and forwards in hot water]

1. any adulterated or mixed drink, typically milk and beer, beer and wine, brandy and mineral water, which, while duly consumed, was generally considered unpleasant.

[[UK]Nashe Praise of the Red Herring 8: They would no more [...] have their heads washt with his bubbly spume or Barbers balderdash].
[UK]Jonson New Inn I i: It is against my freehold [...] To drink such balderdash, or bonny-clabber!
[UK]J. Taylor Drinke and Welcome 11: Beere, by a Mixture of Wine [...] hath lost both Name and Nature, and is called Balderdash.
T. Heywood Reader, Here You’ll Plainly See Judgement 6: Where sope hath fayl’d without, Balderdash wines within, will worke no doubt.
[UK]B.E. Dict. Canting Crew.
Smollett Travels through France and Italy 208: The wine merchants of Nice brew and balderdash and even mix it with pigeon’s dung and quicklime.
[UK]Grose Classical Dict. of the Vulgar Tongue.
[UK]Sporting Mag. Mar. XIII 364/1: The vilest compounds, while Balderdash vends, / And brews his dear poison for all his good friends.
[UK]Lex. Balatronicum.
[UK]Egan Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue.

2. used attrib., an innkeeper.

[UK]Farquhar Twin-Rivals I i: Take this; pay for a bottle of wine, and bid Balderdash [inn keeper] bring it.

3. obscenity.

[UK]Marvell Rehearsal Transpos’d 243: Did ever Divine rattle out such prophane Balderdash!
H. Tooke Trial 38: I had heard him talk against ‘indecency, a flood of obscenity, and scandalous publications.’ [...] he represents me to you in the light of a scurrilous, ribald, balderdash, Billingsgate, impudent fellow.
[UK]J. Walker Pronouncing Dict. 42/1: Balderdash, Rude mixture.
[UK]Egan Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue.
[UK]W. Holloway Dict. of Provincialisms 6/2: Balderdash, Filthy; obscene language.

4. sense 1, in fig. use, second-rate, ‘thin’.

[UK]Nocturnal Revels 2 214: It [i.e. a poem] was a stupid, insipid, balderdash performance.

5. (Anglo-Irish) a fool.

[Ire]‘A Real Paddy’ Real Life in Ireland 267: Wasn’t it vexing to be intrapted by such a useless balderdash as him, who has no more occasion for a wife than a cow has for a side-pocket.

In derivatives

balderdasher (n.)

the owner of a gin-shop.

[UK]Life of Fanny Davies 7: Constantly attending the pawnbroker’s offie, and the gin-shop [she] was even at ten years of age able to ouwtit both Mr. Cent per Cent and the Balderdasher.