Green’s Dictionary of Slang

pick v.1

1. to pilfer, to commit petty larceny, to steal.

[UK]J. Whetstone Promos and Cassandra I V iv: Well, well, Dalia, the Loue ych bare to thee, Hath made me sicke, and pickt my purse from me.
[UK]Groundworke of Conny-catching Ch. 24: Sometime shall come in some Roge, some picking knaue, a nimble Prigge.
[UK]Shakespeare Henry IV Pt 1 II i: Thou variest no more from picking of purses than giving direction doth from labouring.
[UK]Life and Death of Gamaliel Ratsey 28: [He] resolved there could be no better jest practised uppon a parson then to picke his purse by perswasion, with out drawing of any weapon.
[UK]B.E. Dict. Canting Crew n.p.: Picking little Stealing, Pilfering, petty Larceny.
[UK]J. Gay Beggar’s Opera II iv: With Industry, one may still have a little Picking.
[UK]Bailey Universal Etym. Eng. Dict. [as cit. c.1698].
[UK] ‘The Cruel Mother in Law’ Amorous Miller’s Garland 6: Did you hear of that great Whore, / That lately hath bought Tanfield Tower, / Yea, and to pay for it withall, / Her Husband’s Horns she’ll set i’ th’ Hall? [...] Now all the Town she Pimps about, / To see if she can find some out. / That have much Money in their Fob, / Which she may Pick when they’re at her Job.
[UK]Grose Classical Dict. of the Vulgar Tongue n.p.: Picking, pilfering; petty larceny.
[UK]Lex. Balatronicum [as cit. 1785].
[UK]Egan Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue.
[US]Matsell Vocabulum.
[UK]W. Newton Secrets of Tramp Life Revealed 8: Pick a Poke ... Stealing a Purse.
[US] in C. Hamilton Men of the Und. 76: We used to pick ‘leathers’ at the same time.
[WI]F. Collymore Notes for Gloss. of Barbadian Dial. 86: Pick is still in use with its old meaning of pilfer: a housewife will tell you that her servant picks.

2. to eat [SE pick, to eat daintily].

[UK]Vanbrugh & Cibber Provoked Husband IV i: Feyther, and you doan’t come quickly, the Meat will be coal’d; and I’d fain pick a bit with you.
Capt. Morris Lyra Urban (1848) I 80–2: I could pick till tomorrow at dinner [F&H].
[UK]W.T. Moncrieff Heart of London III i: We’ll pick a bit with you – we’re not particular; a cold fowl or so, and a bottle of wine.

3. (Und.) to pickpocket.

[Scot]D. Haggart Autobiog. 17: Picking the suck is sometimes a kittle job.
[UK]‘Ducange Anglicus’ Vulgar Tongue (2nd edn) 44: Picking the suck is a kittle job Stealing from the breast pocket is a difficult job.
[UK]N. Farki Countryman Karl Black 93: By the time she turned around to rebuke the two ‘Rasta-head boys’ the nice looking young man had picked her hand-bag.

4. (Aus. Und.) to trace.

[Aus]Singleton Argus (NSW) 4/2: Getting the things ‘picked’ meant traced; the ‘swy’ was a couple of years in gaol.

5. (Aus./N.Z.) to guess [SE pick out].

[NZ]I. Hamilton Till Human Voices Wake Us 107: I picked this was Barney.
[Aus]D. Niland Big Smoke 145: He looked up at the boy with a pleased, questioning expression. ‘I pick it right?’.
[NZ]McGill Reed Dict. of N.Z. Sl. 156: pick To guess or predict, eg, ‘I’m picking Dim for dux.’ ANZ C20.

6. (drugs) to search on hands and knees for any small pieces of crack cocaine that may have fallen to the floor.

[US]ONDCP Street Terms 17: Picking — Searching on hands and knees for cocaine or crack.

SE in slang uses

In compounds

pick-mouth (n.)

(W.I.) one who sets out to pick a quarrel.

[WI]T. Russell Ety. Jam. Grammar 11: Pick-mout, Troublesome, teasing. Refers to one who teases another to quarrel.

In phrases

pick a berry (v.) [euph.]

(US) to rob a clothes-line.

[US]H. Simon ‘Prison Dict.’ in AS VIII:3 (1933) 30/1: PICK A BERRY. To steal from a clothesline.
[US]Goldin et al. DAUL 26/2: Berry, to pick a. [...] To steal clothes from a clothesline.
pick and cut (v.) [one picks up or holds the purse, then cuts it]

to work as a cut-purse.

[UK]Shakespeare Winter’s Tale IV iii: I picked and cut most of their festival purses.
pick at (v.) (also have a pick at)

(Aus.) to irritate, to nag at, to annoy.

[Aus]Coburg Leader (Vic.) 16 Mar. 2/5: All the donah's were having a pick at Gargur whilst he was riding in the 25 mile race.
[Aus]E. Dyson ‘The Truculent Boy’ in Benno and Some of the Push 47: ‘I’ll pass that mug one iv he comes pickin’ et me,’ said Creegan to the packer.
[US]R.W. Brown ‘Word-List From Western Indiana’ in DN III:viii 577: have a pick at one, v. To harass; to try to make uncomfortable. ‘Charley seems to have a pick at him’.
[Aus]Baker Popular Dict. Aus. Sl. 54: Pick at, to blame, chaff, irritate.
pick one’s hole (v.) [hole n.1 (1a)]

to be at a loose end, idle.

[UK]C. McPherson The Weir 72: The two of yous leaving me standing behind that bar with my arms folded, picking my hole and not knowing what the hell is going on.
pick one’s teeth (with) (v.) (also pick one’s mouth)

(W.I.) to gossip with.

[WI]F. Collymore Notes for Gloss. of Barbadian Dial. 86: She tell me all kinds o’things, but child, I in’t even pick my teeth.
J. Campbell Famous Murder Stories of Guyana 13: Another prisoner on remand [...] was solicited by Bosie to ‘pick’ Stewart’s mouth. Stewart was very cautious at first, but after some persuasion he told Felix that he, Frances [...] and the Ferrels were all involved.
[US]C.M. Dean-Burrows I See Da Sea Rise 108: picking your mouth – digging for information.