Green’s Dictionary of Slang

mud-up v.

(W.I.) to be seen wearing the same outfit more than once.

[WI]Francis-Jackson Official Dancehall Dict. 34: Mud-up [...] 3. to be seen in the same outfit on more than one occasion.