Green’s Dictionary of Slang

(US Und.) a prison; thus qua keeper, a warden.

1807

H. Tufts Autobiog. (1930) 292: Qua signifies a jail [...] Qua keeper signifies a jail keeper.