Green’s Dictionary of Slang

toly n.

also toley
[? Scot. toalie, a small round cake]

a piece of excrement.

[UK]Partridge DSUE (8th edn) 124/24: [...] C.20.