Green’s Dictionary of Slang

off n.2

[abbr. SE day/time off]

(S.Afr.) free time.

[SA]L.G. Berger Where’s the Madam? 183: The watchboy supplied by Norman’s firm hadn’t come back from his ’off which is the native abbreviation for ‘day off’.
[SA] informant in DSAE (1996).
[SA]J. Cock Maids and Madams 27: The only time she sees her children is during her ‘off’ on Sunday afternoons.
Learn and Teach 13: Agnes Vilakazi of Johannesburg [...] said, ‘We do not get nice “offs”. We don’t get week-ends and holidays off. This is not right.’ [DSAE].