Green’s Dictionary of Slang

penance board n.

the pillory.

c.1698		B.E. Dict. Canting Crew n.p.: Pennance-bord c. a Pillory.
1725		New Canting Dict. [as cit. c.1698].
1737, 1759, 1760, 1776		Bailey Universal Etym. Eng. Dict. [as cit. c.1698].
c.1750–1882		B.M. Carew Life and Adventures.
1785, 1788, 1796		Grose Classical Dict. of the Vulgar Tongue.
1811		Lex. Balatronicum.
1823		Egan Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue.
1835		G. Kent Modern Flash Dict.
1848		Flash Dict. in Sinks of London Laid Open.