Green’s Dictionary of Slang

hinehua n.

(N.Z. gay) a male sex worker.

[NZ]W. Ings ‘Trolling the Beat to Working the Soob’ in Int’l Jrnl Lexicog. 23:1 73: A more recent word, hinehua has been used by contemporary Maori trans¬gender sex workers to describe themselves.