Green’s Dictionary of Slang

pad n.4

[? the shape of a notepad]

[1940s] (US) an automobile number plate.