Green’s Dictionary of Slang

(orig. US) of a prostitute, to provide sexual services without making a charge.

1967

in S. Harris Hellhole 247: ‘Your mother’s a freebying bitch. She’ll lay for any Tom, Dick, or Harry.’.