Green’s Dictionary of Slang

(UK society) stop! enough! esp. as response to the drink pourer’s request ‘Say when?’.

1889

Modern Society 6 June n.p.: ‘Say when,’ said Bonko, taking up a flagon of whiskey and commencing to pour out the spirit into my glass. ‘Bob!’ replied I [F&H].