Green’s Dictionary of Slang

que pasa? phr.

[Mexican Sp. que pasa? what’s happening?]

(US campus) a greeting.

[US]Eble Sl. and Sociability 77: A handful of college slang expressions are common foreign words that retain the meaning and the approximate form of the source language: [...] qué pasa ‘how are you?’.