Green’s Dictionary of Slang

hoots and toots n.

[rhy. sl.]

(S.Afr.) a suit; a pair of boots.

[SA]L.F. Freed Crime in S. Afr. 105: When he speaks of his ‘hoots and toots’, he means his boots, or else his suit.