Green’s Dictionary of Slang

(UK black) usu. of a woman, to dance provocatively, with much swishing of the hips.

2017		hubpages.com ‘Roadman Slang 4 Jun. 🌐 Whining/Daggering - words used to describe intense Jamaican dance moves done by females, to genres like dancehall and jungle. This is seen at the Notting Hill Carnival every year.
2020		G. Krauze What They Was 269: [of a man] I grab one big-batty Nigerian chick and start daggering her.