Green’s Dictionary of Slang

(Aus.) of a man, to be betrayed sexually by one’s wife or partner during one’s absence.

1951

(con. 1941) E. Lambert Twenty Thousand Thieves 113: Poor old Andy. He’s been rogered.