Green’s Dictionary of Slang

to have a relationship with.

1957

C. MacInnes City of Spades (1964) 129: You greatest sorrow is not that — it is that you are boxed up with this Muriel.