Green’s Dictionary of Slang

1. to die.

1898

F. Norris Moran of the Lady Letty 80: Old woman copped off.

2. to meet someone later.

1922

C.J. Daly ‘The False Burton Combs’ in Ruhm Hard-Boiled Detective (1977) 17: Then I’ll cop you off at breakfast tomorrow morning.