poep n.
1. breaking wind.
![[SA]](/static/img/flags/sa.png "South Africa") | Part Hate Part Love (1994) 40: [They] laughed at his few words of Afrikaans: kak/shit, poep/fart, hol/arse, naai/fuck, steek/fuck, pomp/fuck, and fok/fuck. |
2. faeces.
 | Between the Devil and the Deep 73: I learnt early on that in Afrikaans theatre the culture wouldn’t tolerate the use of words like ‘kak’ and ‘poep’, or the mention of God. |
3. a fool.
| IOL News (Western Cape) 5 Dec. 🌐 Kellerman [...] plays the sarcastic host who [...] dismisses each loser as ‘the biggest poep’. |
In phrases
(S.Afr.) terrified.
| IOL News (Western Cape) 13 Aug. 🌐 He described the apartheid politicians as ‘poep bang‘ (shit scared). |
(S.Afr.) very drunk.
| IOL News (Western Cape) 6 Feb. 🌐 I’m still poep-drunk on river-water. | |
| IOL News (Western Cape) 10 May 🌐 White guys, brown guys and black guys celebrating their love of diversity by getting poep-drunk. |
(S.Afr.) terrified.
| IOL News (Western Cape) 8 Oct. 🌐 Over the Scandinavian test route i was literally poep-scared of straddling roads. |