Green’s Dictionary of Slang

pill and poll v.

also poll and pill
[SE pillage + poll, to plunder, to despoil]

[16C–early 17C; mid-19C] (UK Und.) to cheat one’s accomplice or partner in crime.