Green’s Dictionary of Slang

deposit box n.

(N.Z. prison) a promiscuous female, esp. a gang girl who makes herself sexually available to all members.

[NZ]D. Looser Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 55/1: deposit box n. a promiscuous woman, often applied to a gang’s dirty girl.