Green’s Dictionary of Slang

one with, be v.

to get even with.

[UK]Leaves from Diary of Celebrated Burglar 25/1: Thunder me blind if I don’t be one with him if he is going to ‘sharp’ me of anything I have on hand.