Green’s Dictionary of Slang

(US black) a jukebox or ‘nickarola’.

1938

‘Sl. among Nebraska Negroes’ in AS XIII:4 Dec. 316/2: A goola-box is Omaha slang for a nickarola.