Green’s Dictionary of Slang

council houses n.

[rhy. sl.]

trousers.

1934		M. Harrison Weep for Lycidas in DSUE (1984).
1960		J. Franklyn Dict. of Rhy. Sl.
1977		D. Powis Signs of Crime 179: Council houses (i.e., government-aided housing) Trousers.