Green’s Dictionary of Slang

boxcar sailor n.

(US Und.) a hobo who travels on freight trains.

[US]O. Ferguson ‘Vocab. for Lakes [etc.]’ AS XIX:2 103: Most sailors who have come through the lean times have bummed up and down the country. They are mission stiffs or box-car sailors.