Green’s Dictionary of Slang

shout out v.

on (pirate) radio stations, to send a greeting or acknowledgement to a named listener or group of listeners.

[US]Da Bomb 🌐 25: Shout out: To call; or to say hello. Give a shout out to Mike for me.
[UK]N. Macdonald Graffiti Subculture xii: Shout out: To thank or acknowledge someone.
[US]Teen Lingo: The Source for Youth Ministry 🌐 shout out accolades, recognition.
[US]B. Coleman Rakim Told Me 186: ‘I shout out DJ Speed there on ["Let the Bass Go’], he ended up being my DJ’.