Green’s Dictionary of Slang

(W.I./UK black teen) to trick, to deliberately deceive.

1980		M. Thelwell Harder They Come 131: Some t’iefing ol’ brute nuh samfie de poor fellow.
1995		Francis-Jackson Official Dancehall Dict. 46: Samfie (Ja.) pull a confidence trick: u. to to samfie someone.