Green’s Dictionary of Slang

suds n.²

[? fig. use of SE suds, froth, i.e. that which money brings to life]

(US campus) money.

1915

R. Bolwell ‘College Sl. Words And Phrases’ in DN IV:iii 235: suds, n. In make the suds, to make money.