Green’s Dictionary of Slang

shitcan n.2

[fig. use of shit n. (1a) + SE can]

[1970s] (US) a near-derelict but just drivable second-hand car, or motor-bike, one step from the junkyard.