Green’s Dictionary of Slang

nine v.

[bowling imagery i.e. one knocks the nine pins]

to take advantage of.

[US]D. Runyon ‘Cemetery Bait’ in Runyon on Broadway (1954) 521: He really is an artist in his line, and can nine those old phlugs in first-class style.