Green’s Dictionary of Slang

toxy n.

[? mis-reading of toy n.2 (1)]

(drugs) a small container of opium.

[US]E.E. Landy Underground Dict. (1972).
[US]ONDCP Street Terms 21: Toxy — Opium.