Green’s Dictionary of Slang

agent n.

[an agent properly works only for the FBI and is not, as such, a police officer]

[1960s] (US black) any police officer.