Green’s Dictionary of Slang

rooter n.1

[the hair appeared to be throwing out a root]

a form of pony-tail, worn by men.

[UK]Gen. Mercer in Macdonald Hist. Dress R.A. (1899) 50: The remainder of the hair was gathered into a queue behind [...] and tied close to the head; this we called a rooter [OED].