Green’s Dictionary of Slang

hike (off) v.

[dial. hike, to run off with, to snatch]

1. (UK Und., also hike, hike out) to leave, to go home.

[UK]J. Dalton Narrative of Street-Robberies 8: Rawlins and he hyk’d off with the Cly.
[UK]Life of Thomas Neaves 28: He did not suspect him till after he hik’d away, that is, got clear with a Piece of Silk of considerable value.
[UK]Life and Character of Moll King 11: To pay, Moll, for I must hike.
[UK]G. Stevens ‘A Cant Song’ Muses Delight 177: Away she went laughing, I hik’d after Moll [...] And away we went to the ken boozie.
[UK]Grose Classical Dict. of the Vulgar Tongue ms. additions n.p.: Hike. To hike off; to run away. Cant.
[UK]Grose Classical Dict. of the Vulgar Tongue (2nd, 3rd edn).
[UK]Lex. Balatronicum.
[UK]Egan Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue.
[US]Matsell Vocabulum 42: ‘Hike; the cops have tumbled to us,’ run; the officers have seen us.
[UK] in B.M. Carew Life and Adventures.
[US]Ade Breaking Into Society (1904) 152: He will wait until you begin to act real Friendly and then he will give you the Toss and hike off.
[US]E. Hubbard Love, Life and Work 🌐 Now get out of here – hurry, vamose, hike – and be damned to you!
[US]C.E. Mulford Bar-20 v: Oh, yu needn’t be hikin’ for Albuquerque.
[US]‘O. Henry’ ‘The Girl and the Habit’ in Strictly Business (1915) 234: Hike along there, buddy.
[US]S. Lewis Our Mr Wrenn (1936) 156: Hiking off to Europe, leaving a good job!
[UK]W. Pett Ridge Early Closing 23: Will she leave me here to waste away, and die, and hike off (tears), hike off to bury myself, all alone, in Highgate cemetery?
[UK]M. Marshall Travels of Tramp-Royal 142: Then come on, you bull-men! Hike out, you flat-feets!
[UK]J. Franklyn This Gutter Life 285: One o’ the ugliest bogeys from the Yard has got his gig-lamps on me! If I don’t hike – I’m hooked.
[US]C.R. Bond 13 Apr. in A Flying Tiger’s Diary (1984) 134: We hiked off and bought quite a few things.
[UK]‘Frank Richards’ Billy Bunter at Butlins 83: ‘I say, you fellows, don’t hike off while a fellow’s talking to you!’ howled Bunter. But the Famous Five did hike off.

2. (UK Und.) to arrest.

[UK] ‘Poor Little Caleb The Small’ in Bang-Up Songster 41: He hiked off Caleb in a trice, before a Magistrate.
[UK]C. Hindley Life and Adventures of a Cheap Jack 264: I’ll hike you off to the Beak.

3. (US) to trick or cheat.

[US]Lannoy & Masterson ‘Teen-age Hophead Jargon’ AS XXVII:1 26: HIKE, v. To make a quick illegal transaction.