Green’s Dictionary of Slang

dommy v.

[dommy n.1 ]

(US) to live, to stay.

[US]Mezzrow & Wolfe Really the Blues 199: The Riverside Towers, on the West Side [...] where the gang dommied.