Green’s Dictionary of Slang

Siamese twins n.

(US) fish balls.

[US]Night Side of N.Y. 79: If he fancied fish balls, he would order, in the dulcet tones of Mackerelville, a plate of Siamese Twins.