Green’s Dictionary of Slang

drum v.2

also drum up
[drum n.6 ]

(Aus./N.Z.) to inform, to ‘tip off’.

[NZ]Truth (Wellington) 11 Jan. 5/5: Don’t drum (tell) anyone that you are coming down here, for this town is full of narks (police spies).
[Aus]V. Marshall World of Living Dead (1969) 30: He impressed upon me the exact location of the maternal abode, and proceeded to ‘drum me up’ with the message.
[Aus]Smith’s Wkly 20 Aug. 11/1: Slanguage. No drummin’ the cow next t’ y’ .
[Aus]New Call (Perth, WA) 14 Jan. 2/4: ‘I’d better “drum” Gladys when she comes home’.
[Aus]L. Glassop We Were the Rats 122: I don’t wanter be a grape on the business, but what’s Clive gettin’ at? Won’t somebody drum me?
[Aus]D. Cusack Caddie 224: I saw the king pin [...] I drummed him about you bein’ crook.
[Aus]‘Nino Culotta’ Cop This Lot 47: ‘He’s only pullin’ yer leg, mate.’ ‘I dunno. If ’e isn’t there’s gunna be trouble, I’m drummin’ yer.’.
[Aus]S. Gore Holy Smoke 14: Faith, mate. That’s the shot. I’m drumming yer!
[Aus]J. Byrell (con. 1959) Up the Cross 64: They’d drum you that [...] when the weather got a bit peas-in-the-pot, she took to plastering herself [etc].
[Aus]R.G. Barrett White Shoes 260: Kramer dumming me all the time to make sure no one goes near her tits.
[Aus]B. Scott Banshee and Bullocky 104: His mate had spotted them and drummed him in time for him to blow through.