Green’s Dictionary of Slang

dunga n.1

also dunger
[? ‘combining “donger” and “punga”, the tree fern with the suggestive penis shape’ (McGill, Dict. of Kiwi Sl., 1988)]
(N.Z.)

1. the penis.

[NZ]McGill Dict. of Kiwi Sl. 41/1: dunga [...] penis, perhaps combining ‘donger’ and ‘punga’, the tree fern with the suggestive penis shape.
[NZ]McGill Reed Dict. of N.Z. Sl. 64: donger/dunga/dunger 1. The penis, variants of British dong.

2. a general term of abuse.

[NZ]McGill Reed Dict. of N.Z. Sl. 64: donger/dunga/dunger [...] 2. An idiot.