Green’s Dictionary of Slang

gammy n.1

[? gammon and patter under gammon n.2 ]

(UK Und.) cant or criminal language; thus stoll the gammy, to understand thieves’ jargon.

[UK]Grose Classical Dict. of the Vulgar Tongue n.p.: Do you stoll the gammy? Do you understand cant?