Green’s Dictionary of Slang

spaniard n.

[? negative stereotyping]

(Can.) a louse, a flea.

[US]Maledicta II:1+2 (Summer/Winter) 170: Spaniard Slang term for a louse or flea, most commonly used among Frenchmen and French Canadians.